Tornare a casa non è mai stato così difficile. Per l’eroina di Outlander Claire Randall (Caitriona Balfe), un’infermiera militare divisa tra due vite, la sua missione per ritornare alla vita che le appartiene nel 1945 insieme all’amorevole marito, Frank Randall (Tobias Menzies), è appena diventata più difficile da realizzare. Catapultata indietro nel tempo fino al 1743 in Scozia, Claire è costretta ad adattarsi a un mondo completamente nuovo – in particolare all’affascinante highlander scozzese Jamie Fraser (Sam Heughan), con il quale condivide immediatamente un’intesa e viene a conoscenza del suo passato violento. Le cose non si mettono bene per Claire, la cui presenza e profonda conoscenza mette in allerta gli abitanti di Castello Leoch. E’ una spia? Ci si…